“我喊了起来:‘杰克瑞德克利夫?可是我不是什么杰克瑞德克利夫!’那个警察粗鲁地拉住了我的胳膊,我感到既吃惊又愤慨。
“‘别耍花样了。来吧,跟我走,老老实实地……’
“我用力摆脱他,我把手伸进大衣口袋,想要拿护照来证明身份。糟糕!我把护照留在了旅馆。可能我的动作也把那个警察吓着了。他拿出哨子,招呼他的同伴;这回轮到我害怕了。我拼命地逃跑。没多久,我听到四周都是警察的哨声。我吓得魂飞魄散我大概明白了我的处境,因为我想起了下午看报纸的时候读到上面关于逃犯的报道。我越是逃跑,越是试图摆脱,他们相信我的可能性就越低。我感觉随时都会被抓住,我像是被围捕的猎物我四处乱窜,穿过那些昏暗的小巷子,完全没有方向感。”
“也许正是这一点救了我,因为我没有花时间计算或者犹豫我只想着逃走,只想摆脱屁股后面的追兵。有时候他们近在咫尺我都能听到他们的对话。我大概明白他们不久之前追丢了那个逃犯,看到我之后就认定我是那个家伙。可是那个情况下,我根本没想要解释,我认为他们不会相信我。我真的吓坏了,感觉我如果被抓住就要上绞刑架。我偶尔藏在门洞下面喘口气,可是每次他们都能追踪而至,就像真正的猎犬闻着我的气味。这样的追捕持续了一个小时,或者更长时间。我完全失去了时间的概念。”
“摆脱了他们之后,我继续往远处走,时不时在院子或者门洞下面休息,以便恢复体力。我完全不知道自己的位置,我的脑子里只有一个声音:逃跑,远离那些猎犬。然后我看到一条狭小的街道的入口处有一个小酒馆,里面灯火通明、人头攒动。我本打算进去看看,经过这么长时间的逃亡,我已经筋疲力尽、口渴难耐。另外我也想打听一下回去的方向。我的手已经放在门把手上我又犹豫这么做是否明智,如果再次被人当成杰克瑞德克利夫?这时候那条街道里有人向我招呼:‘先生,您口渴,是吗?’
‘是啊。……’我转过头,看见一个男人站在小巷子里因为处于昏暗中看不清面容。
‘真奇怪,因为今天晚上非常热’
‘您说什么?’我走近那个人。
“那人是个细长杆,看不出年纪,穿着一件过于肥大的外套,还戴着一顶破破烂烂的高帽子。他又说‘我说非常热,就像在北极。’
‘抱歉,我不太明白您的意思。’他的话让我好奇,也让我警觉起来。
‘如果您今天像我一样穿过沙漠,您也会感到寒冷。在沙漠里一整天,你就不会渴,绝对没错!’
‘您说什么沙漠?’
‘就是这个沙漠,’他一边说一边指着小巷,‘您没有看到耀眼的太阳下面的沙漠?
请收藏:https://m.bydkw.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)